Em 1993, aos 81 anos, Helena Kolody celebrou a maestria de sua poesia com Reika, livro composto de haikais e tankas – formas poéticas de origem japonesa. Passados 20 anos que a poeta partiu, a obra é reeditada pela família da autora, mantendo vivo seu legado.
+ Leia Mais + Os Melhores Livros de 2024
O título do livro, Reika, é o nome haikaista de Helena Kolody, concedido pela comunidade nipo-brasileira. Composto por dois ideogramas, Reika pode ser traduzido como “Perfume de literatura” ou “Aroma da poeta maior” – homenagem digna para aquela que talvez seja a poeta de haikais mais relevante fora do Japão, tendo influenciado outros grandes nomes das letras paranaenses.
A nova edição conta com alguns detalhes que enriquecem a experiência do leitor: ilustrações de Guilherme Petreca, encadernação no estilo japonês de motivo Kangxi, e capa da cor da vestimenta com que Helena foi presenteada no ato da outorga de seu nome haiakísta. O livro traduz a harmonia e a delicadeza da escrita de Helena de Curitiba.
O lançamento da nova edição de Reika acontece no próximo sábado, às 14h, na Livraria Arte e Letra (Desembargador Motta, 2011, Curitiba).
O evento contará também com um bate-papo entre Luci Collin e Estrela Leminski.
Lançamento da nova edição de Reika, de Helena Kolody
Onde: Livraria Arte e Letra, Rua Desembargador Motta, 2011, Batel, Curitiba
Quando: sábado, 14/12/2024, às 14h
Quanto: evento gratuito
