A 2ª edição da Mostra Surda de Teatro exibirá dois espetáculos online, com transmissão exclusiva pela plataforma Rede Fringe. Quem não puder comparecer ao teatro do Sesc da Esquina, onde as sessões acontecem entre os dias 24 de março e 6 de abril, terá a oportunidade de assistir às apresentações ao vivo.
+ Leia Também + Rede Fringe lança plataforma que conecta trabalhadores da cultura
Para acessar as transmissões, basta realizar um cadastro gratuito na plataforma e acessar o link exclusivo. Os usuários cadastrados também poderão assistir aos espetáculos sob demanda na Rede Fringe, que tem patrocínio da Petrobras.
Os espetáculos exibidos online são:
“Vozes Silenciadas” – 29 de março, às 20h
“Ilíada” – 30 de março, às 19h
A mostra, que surgiu no 32º Festival de Curitiba, em 2024, será reeditada entre os dias 24 de março e 6 de abril, consolidando-se como um canal essencial para a expressão artística da comunidade surda. A versão presencial dos espetáculos ocorrerá entre os dias 28 e 30 de março, no Teatro Sesc da Esquina. Os ingressos, gratuitos, serão distribuídos uma hora antes dos espetáculos, por ordem de chegada.
Protagonismo e representatividade
Sob a curadoria do diretor e intérprete de Libras Jonatas Medeiros e da artista surda Rafaela Hoebel, a Mostra Surda consolida-se como um espaço de protagonismo e representatividade, destacando espetáculos produzidos e atuados por artistas surdos de diferentes regiões do Brasil.
Jonatas comemora o deslocamento para um espaço mais amplo e confortável para público e artistas e destaca que a continuidade do evento reforça o compromisso do Festival de Curitiba com a inclusão e a acessibilidade:
“A permanência da Mostra Surda de Teatro representa um compromisso tanto do festival em manter a comunidade surda próxima e atuante, quanto da própria comunidade surda, que encontra nesse espaço uma vitrine para suas produções.”
Para a diretora do Festival de Curitiba, Fabiula Passini, a permanência da Mostra Surda na programação é essencial:
“Ela proporciona um espaço crucial para a expressão artística e cultural da comunidade surda, celebrando sua língua, identidade e experiências, além de incentivar a participação e o desenvolvimento de talentos artísticos.”
Diversidade de linguagens
A programação deste ano traz sete espetáculos que exploram diferentes linguagens cênicas, abordando temas como identidade, resistência, cultura surda e interseccionalidade.
“Este ano, nós trouxemos um núcleo de três mulheres artistas do Ceará, a Flutuante Produção Cultural, que são duas surdas e uma ouvinte tradutora de Libras. Esse núcleo atuará e apresentará quatro espetáculos diferentes”, conta Rafaela Hoebel.
Um dos destaques é “Vozes Silenciadas”, uma das peças transmitidas pela Rede Fringe. O drama, que abre a Mostra na sexta-feira (28 de março), traz relatos reais de surdos do interior do Ceará e denuncia injustiças vividas por essa comunidade.
O núcleo cearense também marca presença com dois espetáculos infantis: “A Astronauta Mara: A Aventura no Mundo das Bocas e das Mãos” e “A Chapeuzinho Azul”, uma releitura inclusiva do clássico conto infantil, na qual a cor azul, que representa a identidade surda, assume o lugar do clássico vermelho. Outro espetáculo do grupo Flutuante que promete agradar a todos os públicos é “A Palhaça Surda Mara”, no qual Lyvia Cruz aborda identidade de gênero, relacionamentos e maternidade sob a perspectiva da surdez, com muito humor.
O monólogo “Ilíada em Libras”, espetáculo da Fluindo Libras e Cia Ilíada de Homero, de Curitiba, é outra atração imperdível. Sob direção de Rafaela Hoebel e Otávio Camargo que mantém há anos um projeto de levar a Iliada e a Odisseia aos palcos. Jonatas Medeiros traduz e performa o texto homérico em Libras. O espetáculo conta com leitura em português.
No encontro entre surdez e negritude, o espetáculo “Corpo, Preto, Surdo: Nós Estamos Aqui”, da Cia. de Teatro BH em Libras, traz uma abordagem bilíngue, com atores surdos e ouvintes dialogando sobre pertencimento e identidade.
A programação também contempla a linguagem da dança com “Movimento de Escuta”, do Rio de Janeiro. A apresentação, que mistura passinho, SLAM e poesia visual surda, contará com cinco sessões ao longo da Mostra Surda, em um espaço reservado dentro do teatro.
Troca de experiências
Além dos espetáculos, a Mostra Surda 2025 oferecerá um bate-papo no encerramento e uma oficina, na sexta-feira, das 9h ao meio-dia, ambos promovidos pelo grupo Movimento de Escuta. A proposta é aproximar ainda mais o público da experiência surda na arte.
A Mostra Surda de Teatro é uma das ações promovidas pela Fluindo Libras, coletivo cultural voltado para arte surda e tradução em Libras, que contou com o apoio de emenda parlamentar do vereador Ângelo Vanhoni. O vereador foi relator do Plano Nacional de Educação em 2016, quando defendeu o reconhecimento e financiamento da educação bilíngue para surdos como modalidade de ensino.
Serviço
Mostra Surda de Teatro – 33º Festival de Curitiba
Quando: de 24 de março a 06 de abril
Onde: Teatro Sesc da Esquina
Quanto: Ingressos gratuitos, disponíveis uma hora antes dos espetáculos
Como vejo o link para a apresentação ?
Oi, Liliane, tudo bem? Para acessar a transmissão você precisa acessar http://www.redefringe.com.br, fazer o rápido cadastro e acessar os dois links exclusivos. Muito obrigado e ótimos espetáculos.