O cantor, compositor e pesquisador amazonense Agenor, Agenor lançou o videoclipe da música “Pehe” nas plataformas digitais. A canção, gravada na língua tukano, reflete sobre a relação entre modernidade e saberes ancestrais indígenas. O trabalho propõe uma abordagem inovadora sobre o futuro da Amazônia ao entrelaçar elementos contemporâneos com tradições dos povos originários.
+ Leia Também + Carnaval de Pernambuco terá dois palcos para cultura popular
O videoclipe está disponível no canal do YouTube “Agenor, Agenor Üremini” e em outras plataformas de streaming. A produção destaca a importância da preservação da cultura indígena e do meio ambiente. O projeto promove uma fusão de sonoridades tradicionais e contemporâneas.
Tecnologia
Segundo Agenor, Agenor, a produção foi realizada com recursos simples, como editor de vídeo, computador, softwares e inteligência artificial gratuitos. “A ideia é inspirar jovens indígenas, quilombolas e ribeirinhos a usarem a tecnologia a seu favor. Precisamos nos apropriar desses recursos para dar continuidade às nossas narrativas”, afirmou o artista.
O videoclipe é o primeiro de quatro lançamentos do projeto ‘Îlemini yü puré’. As canções utilizam ferramentas de produção digital para incorporar sonoridades da música indígena do Alto Rio Negro.
Língua tukano
A canção “Pehe”, que significa “Muito” em português, foi gravada na língua tukano, falada por povos originários do Alto Rio Negro, no Amazonas. A composição surgiu da vivência do artista com orientandos indígenas do mestrado da Universidade Federal do Amazonas (Ufam), em São Gabriel da Cachoeira, a 862 km de Manaus, em 2023.
“Sou orientador de Orlindo Ramos Marques, um dos tradutores da música. Conversando com ele, surgiu essa ideia, com expressões simples como ‘Boa noite’ e ‘Como você vai?’”, explicou Agenor.
O material já foi exibido em escolas de ensino médio e em eventos para públicos jovens em Manaus. A recepção foi positiva, gerando engajamento no projeto. O projeto foi selecionado por meio da Lei Paulo Gustavo (LPG), da Prefeitura de Manaus, através do Concultura, com apoio do Ministério da Cultura (MinC) e do Governo Federal.